Die Zeichnungen der Serie Silent Language entstanden auf den Seiten einer
wissenschaftlichen Abhandlung aus dem Jahr 1934. Im Buch„L‘analisi elettroacustica del linguaggio“ beschäftigen sich die AutorInnen
Agostino Gemelli und Giuseppina Pastori mit physiologischen Problemen der Sprache und der Phonetik. Den Kern bildet dabei die Auswertung zahlreicher Oszillogramme, die im Anhang des Buches auf aufklappbaren Tafeln abgebildet sind. In den Oszillogrammen werden die beim Sprechen erzeugten Schwingungen und Wellen als Funktion von Zeit und Frequenz grafisch dargestellt. Diese Übersetzung von einem Medium in ein anderes
und die damit einhergehende Übersetzung von der Schallwelle zur 2-dimensionalen Grafik war der Ausgangspunkt für meine
Überzeichnungen.

Durch Faltungen, Collagieren und andere Formen der Manipulation verarbeite ich in der Serie White Gold Abbildungen von Keramiken und Porzellangegenständen und -gefäßen. Von den entstandenen Objekten fertige eine Scanografie an. Ich führe hier die Transformation eines zweidimensionalen Objektes in ein dreidimensionales und vice versa durch.

In der Arbeit verbinden sich so mehrere Medien, überlagern sich
und reflektieren einander.